Saturday, March 26, 2011

My Burberry inspired coat (self made) – O meu casaco inspirado em Burberry (feito por mim)


The ones of you who also follow my sewing blog will be no strangers to this coat. I decided to knock off the famous waist zipper military style Burberry coat and this is the end result; I must say I’m quite happy, it turned out exactly as I had envisioned it. Today I’m wearing it with a bright orange tank top, my navy/black leather biker style pants and black wedge boots, a somehow badass look, hope you like it! I took the pictures in a hurry because it was about to start raining...
If you’re interested, the sewing details of this coat are published here; I’m hoping to publish the final sewing review in a couple of hours.


As minhas leitoras/leitores que também seguem o meu blogue de costura vão com certeza reconhecer este casaco, trata-se de um casaco feito por mim inspirado no famoso casaco Burberry com fecho separável na cintura, e estas são as primeiras fotos do casaco terminado. Estou bastante satisfeita com o resultado, ficou exactamente como tinha imaginado. Hoje estou a usá-lo com um top laranja vivo, as minhas calças de pele azuis e pretas, estilo motard, e as minhas botas de cunha, um visual um tanto irreverente. Espero que gostem! Tirei as fotos um pouco à pressa porque estava prestes a chover...
Se estiverem interessados, os detalhes de costura estão publicados aqui. Daqui a umas horas já terei publicado o artigo final sobre este casaco.





19 comments:

  1. Your coat looks amazing! I love that the zipper at the waist seam is functional! Fabulous as always.

    ReplyDelete
  2. Nossa, Tany! Seu casaco ficou lindo, lindo! e na última foto estás " muito gata" como dizem no Brasil... Bjus, Carina

    ReplyDelete
  3. OHH GOODNESS THIS IS BEAUTIFUL!

    ReplyDelete
  4. Oh wow, nice one, Tany! Really like it!

    ReplyDelete
  5. Ficou lindo! Dá para usar sem a saia?
    Beijocas.

    ReplyDelete
  6. Míriam: Obrigada! Dá para usar sem a saia, claro, fica um bolero curto... Mais tarde eu mostro outro conjunto sem a saia, hoje foi com o casaco completo!
    Estou cansada e doem-me as mãos de bordar as casas dos botões à mão... Vou ter de descansar um poudo dos trabalhos manuais, para não forçar. Beijinhos, espero que esteja tudo bem com vc!

    ReplyDelete
  7. Love it. The zippered two jackets for the price of one is inspired!

    ReplyDelete
  8. Tany - the coat is awesome! You look amazing in it and I love the details!

    ReplyDelete
  9. Well done Tany, love the zippers. I followed your posts on making this jacket - so well made!

    ReplyDelete
  10. A fantastic coat! Definitely a success.

    ReplyDelete
  11. Wow - you finished the coat. It looks fabulous - I'm really impressed. I like your orange top and your make up - you look very, very nice.

    ReplyDelete
  12. Tany, just too fabulous! I saw a similar jacket/coat in bright blue in a shop here. DD had fun unzipping the lower half..lol

    ReplyDelete
  13. Fabuloso! Ficou um espanto, adorei o casaco!

    Bjs

    Mónica

    ReplyDelete
  14. This is a gorgeous coat...love love the zipper detail! The tangerine tank adds that pop of colour! I also followed the making of this coat & your details & pics were awesome!

    ReplyDelete
  15. Tany, your coat is fabulous! The whole outfit looks great.

    ReplyDelete
  16. Oi
    Está super chique.
    Beijos...
    Lúcia

    ReplyDelete
  17. Hello,

    These are absolutely amazing. This lady is looking so beautiful with Burberry coat. Burberry may be called the pillar during coats world-wide. Thank you very much for posting this!!!!

    ReplyDelete
  18. Adorei a idéia, vou tentar usar o ziper nas mangas, para transformar o casaco em blusinha de manga curta. Beijo, Cristina Duarte.

    ReplyDelete

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!