Monday, June 15, 2015

Pinstripes & Floral, how to make it work – Risca-de-giz e estampado florido, uma fórmula que resulta

EN: What’s the fun way of wearing stripes? Mixing them with florals, of course! I’ve done it before and I’m doing it again. The pantsuit’s monochromatic classic style combined with a bright floral print top and sneakers makes for an alluring combo: smart casual meets sporty chic as the formality of the pinstripe suit is balanced by the colorful cheerfulness of the printed top and toned down by the sneakers. I feel as ready to a day at the office (an office with non-formal environment, I should say) as I’m ready for a fun gathering with friends to have drinks later in the evening! 

Thank you all so much for visiting! 

Facebook / Bloglovin / Instagram
--- 

PT: Qual é a forma mais divertida de usar riscas-de-giz? É misturá-la com estampas florais, claro! Já o fiz no passado e com certeza que o voltarei a fazer. O classicismo do fato-calça risca-de-giz é balanceado pelo divertido e colorido top florido, formando um conjunto bastante apelativo, tornado mais prático e terra-a-terra pelo calçado escolhido, os básicos ténis de pele brancos. Estou tão pronta para um dia no escritório (o meu tem um ambiente bastante informal, diga-se) como para uma saída mais logo com amigos para espairecer e beber um copo.

Obrigada a todos os que por aqui passam!

Facebook / Bloglovin / Instagram




(all photos taken by me)
(todas as fotos tiradas por mim)

No comments:

Post a Comment

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!