Tuesday, January 19, 2016

How to brighten up a black outfit - Como dar vida a um look negro total



Ray-Ban sunnies, Eletta The Boyfriend watch, Parfois Hat (old) and earrings, Asos fur scarf (old), Zara coat and booties, Mango dress (old), Zara bag (old)

EN: The formula is well known: just add some colorful/statement accessories, some attitude “et voilà”! My bag, booties and hat are all burgundy but it’s the faux fur windowpane stole that adds the “little something” that connects it all and makes the outfit pop; I got it on last winter’s Asos sale so it’s probably not available anymore. The Ray-Ban sunnies were snagged with a 40% discount at Amazon.co.uk (this specific color/model - here - had the biggest discount); I’ve been eyeing this model for quite some time (a nice alternative to the aviators) and couldn’t believe my eyes when I saw it so cheap (they sell for around 150 Euros at local stores!).

This is all for now, thanks for reading, guys!


---

PT: A formula é bem conhecida, basta adicionar acessórios coloridos e/ou vistosos, ter um pouco de atitude “et voilà”! A bolsa, os botins e o chapéu são cor bordéus, que contrasta bem com o preto, mas é a estola de pelo padrão grelha que interliga todos os elementos e dá um vistaço ao look; comprei-a nos saldos do inverno passado da Asos, pelo que é bastante provável que já não esteja disponível. Os óculos de sol Ray-Ban foram uma compra recente e são uma boa alternativa ao design “aviador”. Já andava a namorar este modelo há algum tempo e quando os vi com 40% de desconto na Amazon.co.uk (só este modelo/cor tinham o desconto tão grande), não resisti, pois aqui vendem-se por cerca de 150€.

E é tudo por agora, obrigada por aparecerem!






(all photos by me)
(todas as fotos tiradas por mim)

No comments:

Post a Comment

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!